Search thousands of articles by our editorial team and our community.

Share this article: Add to Delicious Digg this Add to Facebook Tweet this
 

Mastering Brand Storytelling in China

Posted by: Labbrand Consulting Co., Ltd.

Date added: Fri 11 May 2012

Nowadays, it has become essential for companies who aspire for success to diffuse their brand messages effectively. Reaching customers is more difficult and strong competition in various markets is increasingly present. There is a real necessity for innovation when crafting branding strategies to build perceptions in consumer’s minds. In this context, the concept of storytelling is of interest as it offers resources to produce more effective messages for brands. It applies to all communication channels whether they are online or offline, physical or virtual.

Mastering Brand Storytelling in China

In particular, China is home to a profusion of national and international brands trying to carve their place in the promising marketplace, each of them bringing their heritage and displaying diverse messages. Thus, establishing a clear brand identity in Chinese consumer’s minds is a real challenge for marketers. Storytelling is a powerful tool as some types of storytelling are prone to stimulate emotions. As Disney once said, emotions are the most precious currencies of brands. Indeed, when the consumer is emotionally engaged, it creates a stronger permeability for the brand message to reach their memory and build perceptions: it enables brands to create an impact that traditional and linear advertising which focuses on functionality alone cannot achieve. A well-crafted story will be decisive to cut through the clutter in China. A brand should not take chances with its stories by treating it only as a creative exercise: it is a strategic undertaking with rules and principles that can and should be mastered.

In this article, we will introduce examples of storytelling to illustrate both the universality and necessity of storytelling management in the current Chinese market.

Storytelling through Design and Metaphor

No matter the communication channels (websites, online and offline advertising, social media, printed press, events, radio, etc.), it is always through a form of storytelling that a brand communicates and builds perceptions. The “story” has to appeal to the wants, needs and desires of the targeted audience. Nevertheless, we cannot reduce storytelling in marketing to traditional narrative methods. In order to spread their message in the most effective way, a variety of touch points and tools are available to the brand that can allow them to establish solid brand relevance among consumers. Indeed, stories occur also in product designs and packaging, as well as product features, as we can see in the example of Laoshan (?????) and Evian mineral waters.

Laoshan water uses an old-fashioned label by the choice of fonts, colors, and sharp color contrasts (instead of colour gradients) on conservatively shaped glass or plastic bottles to position the brand in the historical dimension. On the other hand, Evian has different lines of bottles with smooth and round shapes with their label always in pink and blue, colors associated with babies and water which calls to mind the purity and refreshing properties that are consistent with the “fountain of youth” or “Live Young” messages, consistent with messages expressed through other means in Evian commercials.

Through these design characteristics, products themselves tell a story which elicits a consumer response, potentially influencing the purchase decision and brand loyalty. Telling its “story” through packaging and design language empowers branding activities.
Another promising storytelling example is the metaphor of smoothness used by Dove in its commercials and packaging. The metaphor used is silk which provides a vivid image of the product texture that appeals to consumer senses.

Brand Storytelling in China

In China, the home of a multitude of brands, having storytelling in the branding “tool kit” is a necessity to anchor the brand’s esteem and knowledge. Brand perceptions in China are often low, especially for foreign brands as their codes are at times unfamiliar to Chinese consumers. Unfortunately, some brands have undifferentiated brand images, for example BMW and Mercedes-Benz in the luxury automotive category. Whether for Chinese or foreign companies, promulgating brand messages with storytelling can lead to a competitive advantage. Chinese consumers’ capacity to perceive and discriminate brand codes is still in a maturation stage, so greater care should be used when choosing the type of storytelling used across the touch-points to ensure it is appropriate and understandable.

Storytelling: How, When, and Where?

Stimulating the consumer’s response requires the use of different processes and methods. In general, it can be said there are three main ways to transmit stories to the consumers. First through “Fiction” with structured and narrative methods, through “Emotion” with the use of index (incorporation of visual, sound, olfactory, gustatory, and tactile signs) observations and metaphoric methods, and then through “Aesthetic”, by calling on symbols, icons, myths and forms. All these storytelling processes contain elements that aren’t just functional indicators but are touching the consumers by triggering memories or other cultural resources.
Absolut Vodka’s recent form-oriented “Absolut Blank” campaign empowered consumers to design the Absolut bottles. Here, the brand engaged the customer in the campaign and thus became closer to its audience.

In China, aspiration toward career success, myths, icons and symbols can create extra value for brands, as well as turning to emerging subcultures or telling Vintage, traditional or “revolution “oriented stories. Recently, the Chinese army’s red star, a vintage symbol of communism has been featured on tons of bags, clothes and accessories. Contextualizing the brand stories in the consumer’s emotional capital brings deeper brand recognition. The China market with its cultural background provides great resources that can be called upon by brands for storytelling.

Furthermore, China has a large number of platforms that can be used for storytelling. In particular, the emergence of digital media and the youth generation brings new possibilities and cultural codes for brands, permitting them to potentially establish themselves deeply in consumers’ minds.
Not only offline and printed commercials but also websites and social networks are important mediums of communications for brands. Vancl gained followers through social network Douban in 2010, with a mass campaign featuring young writer Han Han and actress Luodan Wang. The well-structured copywriting told the stories of today’s youngster’s independence and passion for life. People were instantly attracted by the writing style and later on, an online event of everybody “teases” Vancl was initiated on the social network where it was possible for netizens to share their recreations on the style and formed the “Vancl storytelling form”. This web-event generated more than 3000 recreations of the form which were spread throughout the social network. This led to a viral effect which had a great impact on the brand.

To some extent, storytelling and brand building are interconnected. It is highly important to consider the cultural context as well as how the brand resonates emotionally with its target audience, making storytelling a vitaltool for companies. Because there is still a long way to go for brands to own their own cultural space in China, using a well thought out approach to storytelling will be critical for brands that need to spread their message in the most appropriate and powerful way. 

Other articles by Labbrand Consulting Co., Ltd.:

Less is more: why brands choose to simplify their logos

Less is more: why brands choose to simplify their logos

Less is more. Since 2010, this concept has been embraced by many brands. To name a few, the launches of the new visual identities (VI) of Microsoft, USA Today and eBay are certainly among the top buzzing branding news over the past few months. Why do brands simplify their logos? We’ll take a closer look through these new changes.

Wed 10 Oct 2012

Tencent QZone: the other social network in China for brands

Tencent QZone: the other social network in China for brands

With Sina Weibo being showered with brand and media attention, it is easy to forget that despite its hot news item status and evident potential for brands, Sina Weibo is not China’s dominant social network and there are other platforms out there that brands can leverage. Amongst these other social networking platforms, Qzone is the one that most often gets overlooked by western media and marketers despite its 500+ million members. QZone is by far the country’s largest social network compared with Sina Weibo with about 300 million users and RenRen with around 150 million users. But beyond its size, Qzone offers opportunities for brands, which may worth more attention than it is currently getting.

Mon 24 Sep 2012

Digital in China: Smartphone War, dENiZEN, Lancôme

Digital in China: Smartphone War, dENiZEN, Lancôme

The smartphone war heats up in China A string of recent news stories shows that China’s smartphone market is entering a new phase in its development with major manufacturers and local players vying to capture a bigger share of a market that will according to market intelligence firm IDC represent over a quarter of the global smartphone market.

Fri 07 Sep 2012

Nokia Nail Polish and Brand Strategy

Nokia Nail Polish and Brand Strategy

Nokia recently launched a nail polish line in honor of their hot pink Lumia 900 device. Owners of the Lumia 900 will now be able to match their stylish colored phones with an extravagant bright pink manicure. Nokia’s cosmetic product designed by Duality Cosmetics will only be available in three one-day events in Denver, Dallas and Los Angeles.

Wed 05 Sep 2012

Are brand websites dead?

Are brand websites dead?

Are brand websites dead? This would seem like an odd question to ask at a time when we interact more and more with brands in the online space and when digital channels play an increasingly important role in our consumptions habits. However many factors should lead branding and marketing professionals to reconsider the place and role of the brand website in their strategy.

Tue 28 Aug 2012

Login
Add your profile
Subscribe